España
La serie la emite TNT desde febrero de 2010, totalmente doblada al castellano. La segunda temporada comenzó su emisión el 30 de septiembre de 2010 por la misma. Recientemente la cadena ha publicado en su web, que emitirán la tercera temporada de Crónicas vampíricas, preestrenando los dos primeros episodios la noche del 29 de diciembre del 2011, la espera de los capítulos en español ha sido larga debido a que la cadena quiere ofrecer la temporada íntegra sin tener que dejar de emitir capítulos por los parones que hacen en Estados Unidos.
También la emite la 7 región de Murcia, el 2 de julio de 2010 comenzó a trasmitirse en Antena Aragón.
TV3 la cadena pública catalana, también la estrenó el 22 de julio de 2010 con el título de Diaris de vampirs, doblada al catalán.
La FORTA se ha hecho de los derechos de emisión de la serie, así que la serie se está viendo en abierto en diversas comunidades con canal autonómico.Telemadrid emite la serie a través de su segundo canal, laOtra.
Telemadrid emite la serie a través de su segundo canal, laOtra.
Tpa canal autonómico de Asturias la emite los domingos a través de su canal principal.
Aragón televisión también la emite en Aragón.

(entradas para el Bloody Night en Bcn)
Latinoamérica
La cadena Warner Channel estrenó la serie para toda Latinoamérica con subtítulos en español, el día jueves 22 de octubre de 2009. El estreno de la segunda temporada fue el 03 de noviembre de 2010 por la misma cadena, luego en 2011 no iniciaron transmisiones de la tercera temporada para luego volver a emitir las dos primeras dobladas al español desde el 14 de mayo de 2012. El 16 de julio de 2012 Warner Channel estrenó la tercera temporada de la serie doblada al español.También se transmite por Ecuavisa canal de televisión de Ecuador desde el 7 de noviembre de 2011 y por el canal 2 en El Salvador. En 2011 comenzó a transmitirse en Cuba, por el canal Multivisión.
Actualmente se emite The Vampire Diaries en Perú por el canal Frecuencia Latina desde el 8 de julio del 2012.
MTV estrenó la primera temporada el 7 de octubre del 2013, mientras que la segunda temporada fue estrenada el 6 de noviembre del 2013. El 6 de diciembre, la cadena estrenó la tercera temporada, mientras que la cuarta temporada fue estrenada el 20 de enero del 2014 y la quinta temporada fue estrenada el 23 de febrero del 2014. En República Dominicana la serie se transmite por Color Visión a partir de febrero del 2015.

México
Televisa obtuvo los derechos de la serie, la cual comenzó su trasmisión el 14 de julio de 2010 totalmente doblada al español, por el canal juvenil e infantil Canal 5 de Televisa. La serie dejó de transmitirse a mediados de la temporada, aunque finalmente volvió al aire el 21 de mayo de 2012 por Galavisión.

VÍDEO
(VÍDEO TEMPORADA 4,TOMAS FALSAS/DETRÁS DE LAS CÁMARAS)
No hay comentarios:
Publicar un comentario